حماية حقوق عقارا وحقوق الأطراف الأخرى، وآلية الإبلاغ عن أي انتهاك.
Protecting Aqaraa's rights and those of third parties, and how to report infringement.
اسم "عقارا" وشعارها وتصميم الواجهات والكود البرمجي وقواعد البيانات وكافة المحتوى الذي تنتجه المنصة (النصوص، الأيقونات، الرسومات) هي حقوق ملكية فكرية مملوكة حصرياً لشركة [اسم الشركة]، ومسجّلة/مقدَّم بشأنها طلب تسجيل لدى الهيئة السعودية للملكية الفكرية تحت رقم [xxxxx]. يُحظر نسخها أو إعادة استخدامها أو تقليدها دون إذن كتابي مسبق.
عند نشر معلن عقاري لإعلان (صور، نصوص، فيديو) على المنصة، فإنه:
إذا رأى أي طرف أن محتوى منشوراً على المنصة (صورة، نص، تصميم) ينتهك حقوق ملكيته الفكرية، يمكنه تقديم بلاغ عبر صفحة "الشكاوى" في التطبيق، مرفقاً به:
تلتزم عقارا بدراسة البلاغ واتخاذ الإجراء المناسب (بما يشمل إزالة المحتوى مؤقتاً) خلال المدة المعلنة في سياسة معالجة الشكاوى.
اسم "عقارا" وشعارها علامتان تجاريتان مملوكتان للشركة. لا يجوز استخدامهما في أي مواد تسويقية أو تطبيقات أخرى دون إذن كتابي مسبق.
يُسمح للمستخدم بتصفح المنصة والاستفادة من محتواها للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط. يُحظر استخراج بيانات المنصة آلياً (Scraping) أو إعادة نشرها على منصات أخرى دون إذن.
للاستفسارات المتعلقة بالملكية الفكرية: info@aqaraa.com
The name "Aqaraa," its logo, interface designs, source code, databases, and all content produced by the Platform (text, icons, graphics) are intellectual property rights owned exclusively by [Company Name], registered with / pending registration at the Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP) under No. [xxxxx]. Copying, reuse, or imitation without prior written consent is prohibited.
When an advertiser publishes a listing (photos, text, video) on the Platform, they:
If any party believes content published on the Platform (image, text, design) infringes their intellectual property rights, they may submit a report via the "Complaints" page in the app, including:
Aqaraa commits to reviewing the report and taking appropriate action (including temporary content removal) within the timeframe stated in our complaint-handling policy.
The name "Aqaraa" and its logo are trademarks owned by the Company. They may not be used in any marketing materials or other applications without prior written consent.
Users may browse the Platform and use its content for personal, non-commercial use only. Automated data extraction (scraping) or republishing Platform data on other platforms without permission is prohibited.
For intellectual property inquiries: info@aqaraa.com